ترب

I

الوسيط

(تَرَبَ) الشيءَ-ُ تَرْباً: وضع عليه التراب. ويقال: تَرَب الجلدَ ونحوه: وضع عليه التراب ليصلحه.

(تَرِبَ)-َ تَرَباً: أَصَابه الترابُ. و- المكانُ: كثُرَ ترابه. و- الريحُ: حملت تراباً. و- فلانٌ تَرَباً، ومَتْرَباً، ومَتْرَبة: افتقر. فهو ترِبٌ، وهي تَرِبٌ، وتَرِبَةٌ أَيضاً. ويقال في الدعاء: تَرِبَتْ يَداه: خَسِرَ أَو افتقر. وفي الحديث الشريف: فاظْفَرْ بذات الدِّين تَرِبَتْ يداك.

(أَتْرَب): كَثُر مالُهُ. و- الشيءَ: وضع عليه الترابَ.

(تارَبَه): خادَنه وصاحَبه.

(تَرَّب): أَتْرب: و- الشيءَ: وضع عليه التراب. ويقال: تَرَّبَ الكتابَ.

(تَتَرَّب): تعفَّر بالتراب. و- لصق به التراب.

(التَّرائب): عظام الصدر مما يلي الترْقوَتين. و- موضع القلادة. الواحدة: (تَريبة).

(التُّراب): ما نَعُمَ من أَديم الأَرض. (ج) أَتْرِبَةٌ، وتِرْبان.

(التُّرْب): التراب. و- من المِغزل: العود الذي يلف عليه الخيط.

(التُّرْب): المماثل في السِّن، وأَكثر ما يستعمل في المؤنث. (ج) أَتراب.

(التَّرباء): التراب. و- الأَرض.

(التُّرْبة): التراب. و- طبيعة الأَرض. تقول: أرض جيدة التُّربة. و- القبر. و- جزء الأَرض السطحيّ الذي يتناوله المحراث. (ج) تُرَبٌ.

(التُّرَبِيُّ): من يقوم على شُئون المقابر. (محدثة).

(التُّرْبيّة): الحنطة الحمراء، وسنبلها أيضاً أحمر ناصِعُ الحمرة.

II

معجم اللغة العربية المعاصرة

ترِبَ يَترَب، تَرَبًا، فهو تَرِب

• ترِب الشَّخصُ: أصابه التّرابُ.

• ترِب الشَّخصُ/ ترِبت يدُه:

1- افتقر، كأنه لصق بالتراب| فاظْفَرْ بذات الدِّين تربت يداك [حديث]: دعاء له بالخير.

2- خسِر.

• ترِب المكانُ: كثُر ترابُه.

• ترِبت الرِّيحُ: حملت تُرابًا.

III

معجم اللغة العربية المعاصرة

تَرَب [مفرد]: مصدر ترِبَ.

IV

معجم اللغة العربية المعاصرة

تَرِب [مفرد]: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من ترِبَ.

V

معجم اللغة العربية المعاصرة

تُرْب [مفرد]:

1- تُرَاب، ما نعُم من وجه الأرض.

2- ما تذروه الرياح من التربة بعد جفافها.

VI

معجم اللغة العربية المعاصرة

تِرْب [مفرد]: ج أتْراب: مماثل في السِّنِّ، ذكرًا كان أو أنثى، صديق "كان يختلف عن أترابه في الجامعة بتفهّمِه لمقتضيات العصر- {إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ مَفَازًا. حَدَائِقَ وَأَعْنَابًا. وَكَوَاعِبَ أَتْرَابًا}: كلهن من سِنٍّ واحدة، أو مماثلات في السنِّ لأزواجهنّ".

VII

معجم اللغة العربية المعاصرة

ترَّبَ يُترِّب، تَتْرِيبًا، فهو مُتَرِّب، والمفعول مُتَرَّب

• ترَّب المكانَ: وضع عليه التُّرابَ، لطَّخه بالتراب "ترّب سطحَ المنزل".